...die Luft unter dem Sitz wird nicht kälter sein. 
Das Problem wird aber sein, das Du keine "beruhigte Luft" hast.
Ein Lufi-Kasten hat schon seinen Sinn, auch wenn er zu 99% viel zu klein ausfällt.
Um (wieder) einen guten Lauf hin zu bekommen, nach so einem Umbau auf offene Pilze, wird ein neues Mapping fällig werden, das am besten auf dem Prüfstand eingemessen wird, wenn Du nicht zu viel Leisung verlieren willst.....falls die Kiste überhaupt noch anständig läuft!?
Zumindest bei höherer Geschwindigkeit/Drehzahl wird's Probleme geben.
Die Triumph-ECU's sind nicht dumm aber so einen "Schaden" können die wohl nicht "gutrechnen", befürchte ich.
Ein Mapping dafür schreiben ist wohl unumgänglich.
Blöd ist dann, wenn Du die Sache, für den Tüv, zurück bauen willst.
Der sagt sicher: NEIN! Die neuen Mopedz haben keine Chance bzgl. Lärm und AU.